多个年份凯隆世家价格达到峰值

本周，4个年份的凯隆世家庄园红葡萄酒在伦敦葡萄酒交易所的价格达到历史新高。 Four vintages of Calon-Segur hit all-time highs on the Liv-ex Exchange earlier this week.

据伦敦国际葡萄酒交易所（Liv-ex）数据显示，2017年8月14日（本周一），1996、2002、2006和2012年份的凯隆世家庄园红葡萄酒（Chateau Calon-Segur, Saint-Estephe, France）的价格达到历史新高。凯隆世家庄园（Chateau Calon-Segur）是波尔多（Bordeaux）圣埃斯泰夫村（Saint-Estephe）的三级名庄（Third Growth），以稳定的品质和高性价比著称，近年来正获得越来越多人的关注。

在各年份酒款中，1996年份以每箱（12瓶装）845英镑（约合人民币7,275元）的价格位居榜首，紧随其后的2006及2012年份每箱价格也超过700英镑（约合人民币6,027元），2002年份的单箱价格则为625英镑（约合人民币5,381元）。

图片来源：the drinks business

在2012年被法国苏拉瓦涅（Suravenir）保险公司收购后，凯隆世家的价格一路上涨，其中酒评家给分的提高无疑起到了十分重要的作用。在过去5年内，凯隆世家的交易指数始终高于波尔多佳酿500指数（Bordeaux 500 Index）。从年初至今，酒庄的交易指数又实现了20%的增长。（编译/Wylie）