波尔多中级庄2015年份葡萄酒即将亮相

本周在伦敦举行的第八届伦敦贸易品鉴会上，2015年份的波尔多中级庄葡萄酒将正式亮相并进行品鉴。 At the 8th London Trade Tasting this week, Crus Bourgeois' 2015 vintage will be unveiled and able to sample.

9月21日在英国科学院（British Academy）举办的第八届伦敦贸易品鉴会（London Trade Tasting）上，将有189款被指定为中级庄（Crus Bourgeois）的2015年份葡萄酒正式亮相。

图片来源：the drinks business

波尔多（Bordeaux）的2015年份是一个公认的伟大年份，而遍布在梅多克（Medoc）和上梅多克（Haut-Medoc）产区的一共271座中级庄，2015年份葡萄酒的产量更是超过了3,200万瓶，占据梅多克产区总产量的31%。

　　法国波尔多中级酒庄联盟（Alliance des Crus Bourgeois du Medoc）的主席，奥利维尔·库维利（Olivier Cuvelier）评价道：“2015年份被认为是继2010年之后的最好年份。该年的天气条件对于葡萄的成熟来说非常完美，在干燥炎热的七月过后，是温和湿润的八月，这样的天气让葡萄在缓慢成熟的过程中保留了新鲜酸度。”

　　“除此之外，我也还要感谢这些葡萄园所在处的杰出风土，以及每年盲品选酒时谨慎的质量筛选工序。只有这样，中级庄联盟才能遵守承诺，一如既往地推出高性价比的葡萄酒。”库维利先生补充道。

　　这场品鉴会将会在卡尔顿露台酒店（Carlton Terrace）举办，早上10点开始，下午5点结束。（编译/Louise）