阿碧拉成为安东尼世家酒庄首位女性CEO

阿碧拉·安东尼即将接手其父马奎斯·安东尼的事业，成为安东尼世家酒庄的首位女性CEO。这个家族企业迄今已有632年的历史。 Albiera Antinori is to take over from her father, the Marchese Piero Antinori, and will become the first female CEO of the family-run company in its 632-year history.

据《葡萄酒爱好者》（Wine Enthusiast）杂志报道，安东尼世家第27代传人——阿碧拉·安东尼（Albiera Antinori）将从7月开始担任安东尼世家酒庄CEO一职。该酒庄由吉万尼·安东尼（Giovanni di Piero Antinori）创建于1385年，至今已有632年的历史。

左为阿碧拉·安东尼（图片来源：the drinks business）

马奎斯·安东尼（Marchese Piero Antinori）的另外两个女儿——阿里格拉（Allegra）和阿丽莎（Alessia）也将参与到这项家族事业中。

　　“人们传统上认为女性很少在漫长的时间内坚持某个事业，但对我三姐妹来说，耐心是我与生俱来的品质。葡萄酒事业不是短短几年就能见到成果，而是需要几代人的努力。” 阿碧拉告诉记者。

　　50岁的阿里格拉（Allegra）之前就已经非正式地参与了家族酒庄的工作，她在做决定时总是能兼顾家族的过去与将来。“在做决定时，我认为同时考虑并尊重家族的上一代与下一代非常重要。” 阿里格拉说道，她希望能通过强有力而稳固的管理，来实现家族企业平稳的发展。

　　目前安东尼世家酒庄已经拥有美国加州、华盛顿州、智利、匈牙利、马耳他和罗马尼亚多个酒庄品牌。现年78岁的马奎斯·安东尼酿造了世界闻名的超级托斯卡纳（Super Tuscans）葡萄酒——天娜（Tignanello）。在2011年，安东尼世家的酒窖第一次对外开放。（编译/Rose）