《权力的游戏》詹姆遭审判 布兰一句话打脸8年前恶行

人气影集《冰与火之歌：权力游戏（Game of Thrones）》最终季第二集今（22）早播出，詹姆兰尼斯特（Jaime Lannister）成为阶下囚遭到审判，即使他极力反驳他的过去，我这么做，都是为了我的家人与家族，然而接下来这一句话重赏他巴掌，更带剧迷回顾8年前经典一幕！

在第二集开头，丹妮莉丝（Daenerys Targaryen）、琼恩雪诺（Jon Snow）与珊莎史塔克（Sansa Stark）审问詹姆兰尼斯特，她们皆认为不能相信詹姆，因为他不但是害珊莎如此悲惨的瑟曦兰尼斯特（Cersei Lannister）家族一员，甚至杀死了丹妮莉丝父亲。

然而詹姆为自己辩护，不管他过去如何，将誓言为生存而战，并解释过去只是他身为兰尼斯特家族而必须这么做，这时拥有看见过去与预视未来能力的布兰史塔克（Bran Stark）说了一句话：我这么做都是为了爱（The things we do for love.）詹姆听完脸色一沉，羞愧得不能自己。

其实这句话在8年前就出现了，在《权力游戏》第一季，当年才10岁的布兰在攀墙时，意外在窗边撞见瑟曦与詹姆的不伦偷情，当时詹姆先聊天让布兰放下戒心，下一秒甩头说：我这么做都是为了爱，便一掌把布兰推下高墙，导致他昏迷不醒，而醒来后也因此半身不遂。

这场审判仿佛是在回顾詹姆过去的一切恶行，但编剧用揶揄的方式，重新让这句名言再度浮出水面，但因果循环，也因为詹姆的所作所为，布兰才得以拥有三眼乌鸦预视能力，也透过他的能力深知詹姆身为骑士如何奋力对抗夜王与异鬼大军。