摆渡人管春唱的歌是什么歌 管春的背景音乐|插曲 金城武唱的歌

　　摆渡人管春唱的歌是什么歌?金城武扮演的管春在电影中都唱了哪些歌呢?管春打游戏是的的背景音乐是什么歌?下面大家就跟小编一起来看看详情吧。

　　摆渡人管春唱的歌

　　在电影《摆渡人》中，金城武扮演的管春去见毛毛时唱的闽南语歌是袁小迪的《重出江湖》。

　　《重出江湖》、《海波浪》、《爱拼才会赢》，一系列闽南流行金曲配合着张榕容的闽南风，把一场少年初恋的情节拍得充满江湖豪情。

　　管春和毛毛打游戏的背景音乐是《petty woman》

　　金城武曾在采访中说过：管春最大的特点就是纯真，他就是疯狂地爱着毛毛;而张榕容则说：他们两个人的个性，在这60亿人中只能选对方。

　　《petty woman》歌词：

　　Pretty woman, walking down the street.

　　一位美丽的女子走在街上

　　Pretty woman, the kind I like to meet.

　　正是我想要认识的那种类型

　　Pretty woman. I don't believe you, you're not the true.

　　不过我不相信，这一定不是真的

　　No one could look as good as you... Mercy.

　　天呐，你看起来是那么美好

　　Pretty woman, won't you pardon me ?

　　美丽的女子你可曾注意到我

　　Pretty woman, I couldn't help by see

　　我情不自禁地向你看去

　　Pretty woman, that you look lovely as can be.

　　美丽的人儿啊你看起来如此可爱

　　Are you lonely just like me ?

　　你可曾像我一般寂寞呢

　　Pretty woman, stop a while, pretty woman, talk a while.

　　等一会，我来聊一聊吧

　　Pretty woman, give your smile to me.

　　给我一个微笑可好

　　Pretty woman, yeah yeah yeah, pretty woman, look my way.

　　美丽的人儿啊看看我可好

　　Pretty woman, say you'll stay with me.

　　说你愿意和我在一起好吗

　　'Cause I need you, I'll treat you right.

　　我心悦你也会用心待你

　　Come with me baby, be mine tonight.

　　和我一起来吧，今晚你将成为我的

　　Pretty woman, don't walk on by, pretty woman, don't make me cry.

　　美丽的人儿啊不要走过了那会让我伤心欲绝

　　Pretty woman, don't walk away hey, okay.

　　美丽的人儿啊不要走过了。好吧

　　If that's the way it must be, okay.

　　如果那是你想要的。就这样吧

　　I guess I'll go on home, it's late, there'll be tomorrow night, but wait !

　　天色已晚我只能继续回家，那稍等一下，明晚可以吗

　　What do I see ? Is she walking back to me ?

　　我看见了什么?是她走回来了吗?

　　Yes, she's walking back to me ! Oh, pretty woman !

　　太棒了她正走向我!