莱昂纳多为什么叫小李(莱昂纳多为什么叫leo)

因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。 莱昂纳多不仅在美国，他在世界上的地位都是一流的，其全名叫做莱昂纳多·迪卡普里奥，他被中国人亲切的称呼为小李子。 “小李子”起初是一种亲切的称呼，后来慢慢掺杂了一些调侃的味道。尤其是几次痛失奥斯卡影帝奖杯后，小李子已经成为观众吐槽的经典段子之一。 扩展资料 莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。 1990年，16岁的他参加了电视剧《成长的烦恼》的拍摄。 1993年，他凭借《不一样的天空》中的表演获得了第66届奥斯卡最佳男配角奖和第51届金球奖最佳男配角的提名。 1995年，拍摄电影《罗密欧与朱丽叶》，荣膺第47届柏林国际电影节最佳男主角。 1997年，莱昂纳多主演了《泰坦尼克号》。 2002年，莱昂纳多出演了史蒂文斯皮尔伯格导演的《逍遥法外》，并因此获得了金球奖男主角的提名。 2004年，和马丁西科塞斯合作的《飞行家》为莱昂迎来一个美国金球奖最佳男演员奖。 2006年，凭借《无间道风云》和《血钻》获得金球奖最佳男主角的双提名。 2010，他出演了《盗梦空间》。 2013年，他主演了电影《了不起的盖茨比》。 2016年，凭借电影《荒野猎人》获得第73届金球奖最佳男主角奖和第88届奥斯卡金像奖最佳男主角奖。 参考资料来源：百度百科-莱昂纳多·迪卡普里奥
因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子。 莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、制作人。 1990年以16岁之龄参加电视剧《成长的烦恼》的拍摄。 1993年凭借《不一样的天空》获得了第66届奥斯卡金像奖最佳男配角奖和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角提名。 早年经历 5岁时，莱昂纳多·迪卡普里奥迎来他的电视银幕处女秀在教育片《游戏屋》中扮演一个角色。14岁时，他出现在他的第一部商业广告之中，那是为火柴盒汽车所做的广告。此后，他为包括燕麦片、玩具乃至泡泡糖在内的所有儿童商品都做了广告代言人。 15岁时，他参加了日间肥皂剧《圣芭芭拉》的演出，扮演一个酗酒少年。之后，他又在剧集《父母之道》中他再次挑战“问题少年”角色。
因为是叫李奥纳多嘛~中文翻译真的是大陆都翻成莱昂纳多 但是读音就是李奥纳多咯·而且小李子感觉很符合中国人的那种亲切感 就好像贝克汉姆 中国都叫他小贝呀 哈哈
他名字又译为 李奥纳多
香港译成李奥纳多

我认为因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李。莱昂纳多迪卡普里奥本身就是一个优秀的人。莱昂纳多作为一个演员，颜值真的无可挑剔，且电影的豆瓣评分均分超过7.5分，这对一个演员而言已经很了不起了。 第一次提名奥斯卡的时候他才十九岁，即使这条路很漫长。泰坦尼克号给了他成名的机会，但是多年后的他表示对于这样的爆红不是他想要的。他简直就是颜值和演技同时在线。颜值那么高，年轻时候交往的都是名模，那么年轻就出名，说难听点，靠泰坦尼克号他真的能吃一辈子。然而，他没有就那么凑合下去，一年比一年更努力，更拼，挑剧本也不知道是眼光独到，还是压宝大导演，反正步步都是经典，没有一部烂片，对于一个演员来说真的非常难得。 好看的电影数不胜数，在《禁闭岛》中他的眉头一皱就知道有事要发生，对于《荒野猎人》冰天雪地对生理的考验也是对心理的考验。他的台词几乎少的可怜，可以说是靠演技演下去的。而且小李热衷于环保事业，可以以一个演员身份登上巴黎峰会，在油管上看见李子和奥巴马的谈话，眼里尽是真诚，而丝毫没有我想象中的距离感。 一部《荒野猎人》，却纷纷说Leo长残了，各类营销号抓拍大做文章，曾经痴迷过杰克的女生纷纷惋惜。他为了这部电影不顾身体，生吃肝脏动物，没有台词一个眼神，无言之下将绝望和希望纷纷表露，仿若又回到了最初。十九岁的Leo单手插兜走来，眉宇间绝代风华年少轻狂，直白地告诉全世界他喜欢演戏，野心勃勃。那双蔚蓝如海的眼睛，从未变过。
因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李。 莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员。 1990年，16岁的他参加了电视剧《成长的烦恼》的拍摄。1993年，他凭借《不一样的天空》中的表演获得了第66届奥斯卡最佳男配角奖和第51届金球奖最佳男配角的提名。1995年，拍摄电影《罗密欧与朱丽叶》，荣膺第47届柏林国际电影节最佳男主角。1997年，莱昂纳多主演了《泰坦尼克号》。2002年，莱昂纳多出演了史蒂文斯皮尔伯格导演的《逍遥法外》，并因此获得了金球奖男主角的提名。2004年，和马丁西科塞斯合作的《飞行家》为莱昂迎来一个美国金球奖最佳男演员奖。2006年，凭借《无间道风云》和《血钻》获得金球奖最佳男主角的双提名。2010，他出演了《盗梦空间》。2013年，他主演了电影《了不起的盖茨比》。2014年1月，他凭借《华尔街之狼》中的表演获得了金球奖最佳男主角奖；9月17日，被联合国授予联合国“和平使者”，关注气候变化。
因为 的中文译名也可以译为，所以有些粉丝会叫他小李哥或者，都是昵称，每个粉丝都有自己喜欢的昵称，常用的昵称就是: Leo，Leon，莱昂，莱莱，莱哥，小李哥， 李奥 等..
因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李
简称，叫起来比较亲切啦~

之所以被称为小李子，是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。但是后来小李子也有些调侃的意思啦! 莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)，1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。莱昂纳多演艺生涯获奖无数，而他还是保持着前进的动力，他做到了角色在情感和心理上的真实化表演，无论它是如何的丑陋，幼稚或是令人费解。通过他的脸庞，他的眼睛， 他占据了整个屏幕，就像一个默片演员，他知道如何运用它们，也知道如何运用他的身体；他对于表演的收放有着天生的感悟。 莱昂纳多是个内心非常注重隐私的人。他也是一个有责任感的人，他很重视自己地球公民的身份，如同他对自己表演的重视。他能够很好地分析自己的角色。在拍摄间隙，他看监视器，自己琢磨研究以便做得更好，他同时也是个艺术家，能挖掘展现角色最深层次的东西。
莱昂纳多为什么叫小李子，有人知道什么原因吗

因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名字是莱昂纳多·迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，香港和台湾地区称他为莱昂纳多，所以粉丝亲切地称他为小李或小李子，都是绰号。像利奥，莱昂一样，他们也是莱昂纳多的绰号。小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。 莱昂纳多不仅在美国，而且他在世界上的地位是一流的。他的全名是莱昂纳多迪卡普里奥，他被中国人称为小李子。“小李子”刚开始叫这个昵称是挺友好的称呼，后面却演变成像掺杂了一些嘲讽的味道。尤其是错失了多次的奥斯卡影帝奖杯后，感觉这个昵称就成为了观众吐槽的段子之一了。 就像我们中国就会把这个电影名字翻译为《泰坦尼克号》而香港翻译的却是《铁达尼号》。音译的习惯没有区别。这个标题也是中国电影迷的熟悉昵称。一开始，小李子在《泰坦尼克号》的帅气外表仍然被粉丝视为经典。莱昂纳多迪卡普里奥是大陆的音译。香港的翻译被称为“莱昂纳多”，李只是一个中国姓氏，所以粉丝称他为“小李子”。 另一个有昵称的电影明星是汤姆克鲁斯。在他年轻的时候，他被昵称为“Atango”。随着岁月的流逝，今年50多岁仍然可以很帅，所以粉丝称他为“靓汤”。无论是“小李子”还是“靓汤”，都是他们心中粉丝的认可。我希望他们能为观众带来更多好作品。
因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，为表示亲切，有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称。
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。
小李子莱昂纳多为何被称为小李子，可能因为这样叫着很亲切和蔼，而且粉丝都很喜欢这样叫他，他也很乐意别人这样叫他
小李子根据他的实力和外貌穿了很多粉 粉丝们都喜欢叫他小李子，是因为这样更加的亲切，感觉和他的距离更近一些

莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。 莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视演员、制作人。 1990年，16岁的他参加了电视剧《成长的烦恼》的拍摄。1993年，他凭借《不一样的天空》中的表演获得了第66届奥斯卡金像奖最佳男配角奖和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角的提名。 1995年，拍摄电影《罗密欧与朱丽叶》，荣膺第47届柏林国际电影节最佳男主角。1997年，莱昂纳多主演了《泰坦尼克号》。2002年，莱昂纳多出演了史蒂文斯皮尔伯格导演的《逍遥法外》，并因此获得了金球奖男主角的提名。 扩展资料： 早年经历： 5岁时，莱昂纳多迎来他的电视银幕处女秀在教育片《游戏屋》中扮演一个角色。14岁时，他出现在他的第一部商业广告之中，那是为火柴盒汽车所做的广告。 此后，他成了包括燕麦片、玩具乃至泡泡糖在内的所有儿童商品都做了广告代言人。15岁时，他参加了日间肥皂剧《圣芭芭拉》的演出，扮演一个酗酒少年。之后，他又在剧集《父母之道》中他再次挑战“问题少年”角色。
说起莱昂纳多·迪卡普里奥，很多人可能对这个名字不是很熟悉，但是说起他的中文名字“小李子”，那可是如雷贯耳。他是一个美国人，出演了很多大片，比如《了不起的盖茨比》、《罗密欧与朱丽叶》、《逍遥法外》、《盗梦空间》、《泰坦尼克号》等等，在影视行业做出了极大的贡献。 特别是他主演的电影《泰坦尼克号》中的男主角杰克给大家留下了非常深刻的印象，而这部电影也被称之为最好的爱情电影。泰坦尼克号表面上是爱情电影，实际上也揭露了很多人性，在大家共同面对死亡的时候做出不同的表现。莱昂纳多·迪卡普里奥在这部电影中的表演让人喝彩，把杰克的随性洒脱、桀骜不驯、深情、机智统统表现得淋漓尽致，他也因出演了此片被更更多人知道。随后他更成为了票房王者，出演的其他电影也都受到很多人的支持。 莱昂纳多不仅仅在美国非常火，在其他地方也是赫赫有名的，然后大家都叫他“小李子”，而不是他的本名莱昂纳多。叫久了之后，许多知道小李子是谁的人，却不知莱昂纳多，更不知道这其实是同一个人。有很多刚开始粉上莱昂纳多的人非常好奇。为什么大家都叫他“小李子”，他的名字也和“小李子”没有什么交集呀，其实并不是这样的。 莱昂纳多香港翻译叫做李奥纳多，而“李”是中国的姓氏，再加上他的小名就叫Leo，所以粉丝就亲切的称呼他小李子，逐渐的这个别称就在国内火了起来，而他本人也知道自己的这个小名，并且非常喜欢。还曾在出席中国活动的时候亲自写下“小李”两字。 如今小李子已经人到中年，也有些发福了，不似年轻时候的盛世美颜，但是中年的他也有不同的魅力，年轻时候他给我们带来了很多惊艳的角色，中年虽然容貌发生变化，但是演技更加成熟到位，戏路也更宽广了！
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。
因为莱昂纳多的名字翻译过来也可以叫李昂纳多，李 是中国一大姓氏，粉丝为了拉近距离就叫他小李子 这个称谓也是独属于中国粉丝的
莱昂纳多中文全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥，而小李这个称呼就是因为他名字的中文翻译，大陆叫莱昂纳多，在港台地区他的名字被翻译成李奥纳多，李相当于中国姓氏中的李，而小李称呼起来比较亲切，所以才叫他小李