Copyright © 2018 www.520730.com, All rights reserved.
巴陵时尚网 版权所有 粤ICP备13023037号-1
此外,由于北韩国内不少地区都有供电不足的问题,难以在家中摆放冰箱,如剧集中显示,当地的百姓都会在家中地下加设一个地窖,称为泡菜地窖,把泡菜与其他酱料都摆放在那里,以天然的方式储藏,减少变坏。而到了晚上断电时,普通居民多会在家中以火柴点燃蜡烛,或以可乐罐做的油灯来制造灯光。至于有钱的家庭,则会有后备电力发电机,以汽油驱动马达发电。
至于在第二集中我们曾经看到过的住宿检查,据脱北者所言,这是北韩每个月都会进行三至四次的家居检查制度。这种检查,一般都是在半夜突击,查访居家中已登记的家属成员是否在家,或是否窝藏其他没有登记的人士。而且查证期间,人民班代表也会顺便查察家中有否收藏从地下市场买来、未经批准使用的非北韩制造电器。
另外,在第二集中女主角尹世理在洗澡时,在一桶热水加上一个塑胶袋保温,同样据脱北者所说,这也是他们当年在北韩生活时冬天洗澡经常使用的折衷办法。
而剧中饰演男军人的配角,在工作期间因聚精会神地看韩剧《天国的阶梯》而没有留意女主角尹世理逃过边界,当然实际上发生这样的事件机会不大,但北韩人透过不同途径,疯迷追韩剧已不是近一两天的新鲜事。
其实据不少脱北者所言,北韩国内不少地下市场都大量销售封套伪装为北韩、内里实际上是韩剧的影碟,而2003年北韩政府在严厉打击下,便一下子搜获了数十万张内含韩剧的不法影碟,当中不少都是《天国的阶梯》的录影本,难怪很多剧都描述了北韩军人最爱看此剧。
同样,如剧中展现出的地下市场类似,一些专门从事对外经商的北韩商人,会透过中国入手一些由韩国生产的商品,偷运至国内,在那些称为Jang-ma-dang(장마당 )的黑市市集出售。只是如化妆品这类产品,一般商人都不会主动把实物摆放在公众面前,都是用布包好,等客人有意问到才会拿出来展示。一些从韩国流入的家庭电器品牌名称,商贩也会用贴纸掩盖,避免过度张扬,引来危险。
至于剧中的主要人物,如由炫彬饰演的北韩军官利正赫,是北韩总政治局局长的儿子,并曾经留学瑞士。当然作为总政治局局长,地位显赫,且位高仅次于最高领导人金正恩,及最高人民会议常任委员会委员长崔龙海,他的儿子能够出国读书,自然机会较大。
但玄彬剧中实际年龄,应该不至于这般年轻,因为在北韩能当上总政治局局长的人,年龄多以达七旬或以上,他们的儿子一般都已是是50几岁才对。另外,金正铉饰演的一位为了逃避追捕而流亡北韩的外国人,当然在真实环境下算是天马行空,但其实这个角色也有过实例,例如现在仍然在北韩生活的日本人藤本健二。
剧中曾经出现过拥有无上特权的727车牌、对南韩专派特务11科都是真有其事,只是车牌方面真实则是216,因为这是已故北韩领袖金正日的生日,拥有这号车牌的高级干部,在北韩都是最高位阶的人,行走无阻。
当然像剧中尹世理般,忽然进入两韩军事地带、忽然越北,其实都会触犯南韩的国家保安法,据《军事基地及军事设施保护法》规定,未经许可进入管制保护区域时,可被判处1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚款。而且,后来若如尹世理一样往北韩方向逃跑,甚至进入北韩国境范围,依法未获得国家批准进入敌国(北韩)范围,即已触法,违者可判10年以下的有期徒刑。
所以,无论最终《爱的迫降》结局是尹世理越北,或是利正赫变节,实际上在今天两韩对峙的环境下,结局都难以是Happy Ending。但毕竟戏剧归戏剧,既然是虚构,那就让我们剧迷好好享受当中的幻想空间,想像由朴智恩作家创作的故事,最终结果会出现像《来自星星的你》与《蓝色海洋的传说》中超乎常人的外星人及人鱼爱情,就看如何套用在今天的两韩关系上了。