Copyright © 2018 www.520730.com, All rights reserved.
巴陵时尚网 版权所有 粤ICP备13023037号-1
联合国高级议员,著名英文翻译梅江中先生在美国看了这部剧后说:“从来没有一部作品让他追看的睡不着觉,吃饭都放不下,这部电视剧无论是内容还是制作水平都达到如此的高度,让海外华人感到无比的骄傲。”
记者获悉,《甄嬛传》海外播出非常成功,收视节节攀升,影响广泛,好评如潮。《甄嬛传》正在马来西亚最大之有线电视台-Astro 的黄金时段播出。只播出三分之一,但已经轻易取得收视第一名。继美国纽约、韩国、马来西亚、台湾地区相继热播后,新加坡、越南、香港也将陆续开播,日本、泰国的主流频道也正在购买洽谈中。《甄嬛传》为中国精品文化走出国门迈出了可喜的一步。
制作精良博好评
《甄嬛传》在播出前就“声名在外”。 该剧2010年9月开机,拍摄期近5个月,后期制作近10个月,比一般电视剧的周期长了一倍。导演郑晓龙对画面、道具、台词、美术、音乐作曲等各方面更是做到了精益求精。随着该剧在台湾的热播,相关网站上也引起了超多讨论。对于《甄嬛传》,最多的一个评价就是“正统的古装大剧”。精良的制作,精致的服装梳化,演员精湛的演技,都令这部古装剧在海内外获得良好的口碑。
不少专家指出,《甄嬛传》这部改编自网络流行小说的电视剧,没有沾染一般同类题材电视剧的浅薄和庸俗,一些艳俗的东西在这部剧中被另外一些更有意思的东西所取代。 比如后宫政治对人性的伤害和异化;后宫女人持宠也好,但没有最终的胜利者;后宫女人和皇帝的感情也表现得相当复杂,既有真情投入,也有对得失的考量,还有在宫内宫外各方势力之间的权衡,打破了皇帝后妃海誓山盟、天长地久、甜言蜜语,情意缠绵的一帘幽梦;甚至还表现了个别后宫女人在情感上的觉醒,尽管它注定了是一场悲剧。
导演郑晓龙也表示:“我就是要拍一部有人文关怀、有现实批判价值的宫斗剧,来反映封建社会的残酷。在《甄嬛传》这部剧中,我尝试拍出批判色彩,不仅是对封建社会的批判,也是对当代社会的一种警示。后宫戏不是滥情戏,历史不是风花雪月也不是过家家。我想通过《甄嬛传》这部戏告诉年轻的观众,在中国古代残酷的宫廷斗争中,人人自危、朝不保夕的皇后、嫔妃和太监、宫女们的无奈与挣扎,让观众明白她们连爱情和生命都不能自主的悲惨命运,让他们知道皇权的至高无上及封建王朝对人性的摧残和迫害。”

题材不是最重要的
随着该剧的热播,也有个别媒体指出,“重口味”的后宫题材电视剧,充斥着勾心斗角、争风吃醋、相互算计。对此,资深评论员解玺璋在文章中指出:“在我这里,一直保持着重题材、轻表现的传统,‘题材决定论’的阴魂几十年来一直纠缠着我,直到今天,我常常还习惯于简单化地以题材来判断作品的优劣,以为古装、后宫就一定如此如此,现实、历史就一定如彼如彼,殊不知古装、后宫也可以拍出像《甄嬛传》这样具备历史感的电视剧,也可以抵达人性的深度;而现实、历史也可能拍得很平庸、很浅薄。这样的例子并不难找,有些打着历史正剧招牌的电视剧,对历史真实的表达恰恰不如《甄嬛传》这样一部取材于民间叙事的作品,后者对历史真实的理解和把握显然已经达到了一个更高的层次。由此可见,题材不是决定性的,类型也不是决定性的,关键是如何表达,也就是大家常说的,重要的不是拍什么,而是怎么拍。”