
为了满足广大观众的要求,《水月洞天》系列之《灵镜传奇》在北京电视台第二套节目(文艺频道)黄金档期播出。主演蔡少芬、于波等齐聚北京,为该剧造势。这部与《水月洞天》同期构思,由同班人马精心制作、倾力演出的剧集在全国各大电视台播出以后,引起了极为强烈的凡响。其收视率勇攀全国城市电视台年度综合排名第九位,而在前不久重庆电视台举办的“2005年度电视剧收视风云榜”中,《灵镜传奇》又一举夺魁。
谈及如此浩大的声势,于波告诉记者:影迷为他建立的网站非常多,国内有十几家,国外更超过了20多家。因为他平时很少参加这种活动,所以得知消息后,甚至国外的影迷甚至也要赶过来,后来在他的极力劝阻下才作罢.问起为什么会很少出席宣传活动的原因,于波说:“ 娱乐圈很复杂,我只喜欢演戏,不喜欢牵扯其他的事情。”
活动现场两位港姐李珊珊和梁小冰极不标准的普通话让记者们听得十分痛苦,问及在拍摄《幻影》时,这个问题如何解决,于波表示,她们都用粤语说台词,而听不懂粤语的他再背好自己台词的同时,还得记住她们的台词以便搭戏。从处女作《萧十一郎》开始,于波几乎每部戏都要和香港演员合作,但是几年下来,他仍未能听懂粤语。对此于波以一句话来解释:“可能是粤语与我格格不入吧!”因为听不懂,于波还练就了单凭表情来猜测她们话里意思的本领。
值得庆幸的是,到目前为止还没有出现太大的出入。问及在合作过的香港女演员中和谁最默契,于波不假思索地说出了蔡少芬的名字“在拍戏的时候,她坚持说国语。不过这不是最重要的,而是我的情绪能保持在一个水平面上,两个人对戏的时候,如果一个人情绪比较高,另一个人很低,那就没办法协调。和她可能是合作的比较多吧,所以情绪能接上,很容易入戏。”