张嘉译女儿比基尼照 张嘉译不为人知的两段婚姻

　　该剧是张嘉译和王海燕夫妇继《国家使命》、《国家形象》、《我是业主》、《营盘镇警事》、《结婚的秘密》、《幸福双黄线》之后合作的第七部作品。两人因第一部作品相识，继而结为夫妻。

　　接到《后海不是海》的剧本后，张嘉译向剧组推荐王海燕饰演他剧中的妻子栖霞。他笑言：“我纯属举贤不避亲。请她来，是因为我对她很了解，我知道她能够胜任，这个角色非她莫属。同样她也是因为对我的信任，所以也放心参与其中。”

　　王海燕则表示：“我合作过很多次了。有了小孩以后，与以前演夫妻时相比，我有了更多默契，演起来也会更真实。可能我两个太熟悉了，我对他的习惯和表现太了解，因此我对戏时经常就不自觉下意识加一些东西，完全不用设计就顺口而出。”

　　夫妻档拍戏，其中一大隐患是很容易把对艺术不同见解，变成为生活中的真实矛盾，但张嘉译毫不担心：“如果有分歧就吵呗，但不是无道理地吵，我会根据角色去讨论。私下里我经常交流，我拍的每一部戏、每一个剧本她都会看，还和我聊，帮助我掌握角色。”

　　说起妻子在荧屏上的表现，张嘉译毫不客气地夸道：“她在我心里的得分相当高，我能给多少分，就给多少!”因为经常一起开工，为了平衡家庭生活，张嘉译和王海燕还把孩子接到了剧组——白天拍戏，晚上陪女儿。出生于1970年4月8日的张嘉译中年得女，女儿张译心如今还不到5岁。

　　张嘉译如此描述自己在剧组的生活：“白天和戏里的孩子在一起讲人生道理，晚上陪自己的孩子讲童话故事，这种感觉很不错。只是有时候会担心，自己的孩子长大后，也开始有自己的想法，那时我就会有很多操心费力的事情……不过我都是保持既来之则安之的态度。”

张嘉译女儿正面照

　　谈计划

　　“我对演戏的热情从未减退，但会放更多精力在幕后”

　　跟大多数他演过的角色一样，陕西汉子张嘉译很讲义气，同时也很爱操心。做演员的时候，他经常会就一场戏而与导演沟通很多。拍完自己的戏份后，他还会帮着副导演管群众演员。

　　对他而言，聊剧本就是最大乐趣：“我喜欢跟人聊剧本，即便不是我拍的戏，我也愿意和别人聊，聊个一天两天，光是聊角色就很high、很高兴。”因为这个爱管闲事的性子，张嘉译成为了《后海不是海》的艺术总监，而之前他在《悬崖》中也担任了这一职务。

　　从《后海不是海》的剧本筹备，到演员班底搭建，张嘉译都亲力亲为，请来的演员有许多是他熟悉的好友。其中和倪大红、张晞临的三人组合，更是“戏里戏外皆兄弟”。张嘉译表示：“我请他们来演，他们都是二话不说就答应的，合作是基于信任。我几乎天天都要碰头，当然不是说专门开会聊戏，而是坐在一起聊天，聊着聊着自然就聊到戏了，经常会有一些意想不到的火花迸发出来。又比如我这儿演着戏，倪大红老师就对我说，你刚才那个地方演得不太对。他一点，我就明白，那再来一遍!”

　　问他对自己未来演艺道路的规划，张嘉译说：“我对于演戏的热情从未减退，男演员的黄金时期就在三十多岁到四十多岁，这个时候最能交出好的作品。不过，这两年我正在把戏量稍微降下来，以便有更多的精力向幕后发展。”